Chantal, a chubby girl of 12, is having a hard time finding her way through life. She doesn’t have a lot of friends, and at home she can only turn to her stepfather for support. Only in the local pool – where she is training intensively for an upcoming swimming competition  – does she feel at home.